Ответ на обращение в редакцию

В редакцию Вестника  поступило обращение украинского музыковеда Г. И. Ганзбурга об использовании в статье С. А. Ганиной (Феномен детства в музыкальной культуре XIX в. // Вестник ЧГАКИ. 2012. Вып. 1(29).
С. 128–132)  фрагментов своей более ранней публикации (Песенный театр Роберта Шумана // Музыкальная академия. 2005. № 1. С. 106–119).

См. таблицу соответствия фрагментов текста (PDF).

Редакция нашего журнала заботится о том, чтобы выпускать только научно значимые материалы добросовестных авторов: все статьи проходят тщательное рецензирование и редактирование.
К сожалению, указанные фрагменты стилистически и содержательно соответствовали общему развитию темы, а цитаты сопровождались ссылками, поэтому не возникло подозрения относительно корректности использования чужого текста в работе.

Безусловно, ответственность за новизну и оригинальность публикации несет автор статьи. В случае выявления некорректного цитирования, плагиата он отвечает перед источником заимствования и изданием, где опубликован несамостоятельный материал. Признавая обоснованность требований
Г. И. Ганзбурга об обнародовании данного факта, мы не можем не осветить и позицию С. А. Ганиной.

Приводим выдержки из писем: «…Отрывки, которые приведены в таблицах, все являются цитатами из работ других авторов, а отнюдь не принадлежат Г. И. Ганзбургу или мне – что отражено в соответствующих ссылках на литературу. Соответственно пользоваться отрывками ранее опубликованных произведений – это письма Чайковского, избранные статьи Кюи и книга Алекссева – может каждый желающий с соответствующими ссылками на эти работы. Более того, с данной работой Ганзбурга я не была знакома, а моя статья, к которой предъявляются претензии, является частью мой дипломной работы, защищенной мною в 2002!!! (заметьте, а не в 2005как вышедшая статья Ганзбурга) во Владимирском государственном педагогическом университете…» Кроме того, С. А. Ганина в подтверждение своих слов приводит статьи, посвященные этой теме, содержащие сходные отрывки: «Феномен детства в русской музыке» (опубл.: Евразийское пространство глазами молодых, или Новое поколение о… : альманах школы молодого автора. Вып. 1. / ред. А. А. Космарского и др. Москва: Наталис, 2004. С. 138–152) «Музыка для детей в истории образования» (Актуальные проблемы педагогики. Вып. 5. Владимир: ВГПУ, 2001.
С. 61–65).

Применительно к диссертационным исследованиям использование заимствованного материала без ссылки на автора и (или) источник заимствования является основанием для отказа в приеме диссертации к защите (п. 20г Положения о присуждении ученых степеней). В отношении статьи, содержащей заимствования без указания авторства, редакцией принято решение об отзыве от публикации и исключении из архива Научной электронной библиотеки eLIBRARY.RU (до выяснения всех обстоятельств).

В целях недопущения повторения подобных ситуаций редакция напоминает об обязательном требова-
нии – предоставлении заявления об отсутствии плагиата.